vendredi, 25 juillet 2008
Saviez-vous...
Que ici parlons de "tiers monde" pour faire référence à de nombreux pays en développement, certains appelés émergeants.
Le Brésil s'y trouve. Si, si: ici et ici.
Avez-vous déjà entendu parler du premier monde?
Le premier je connais, j'y suis. C'est comme ça que l'on se réfère aux pays développés. Oui, monsieu-dame, au Brésil, par exemple, quand on parle du'n sujet quelconque en évoquant une comparaison - ici on fait comme ci, là bas comme cela. Ca surprend parfois les européens d'entendre l'expression "ah, c'est quelque chose de premier monde cela".
Mais en plus de ces deux là, connaissez-vous le deuxième monde?
(Autre que Second Life, certainement!)
21:45 Publié dans Nourrir l'esprit | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : monde, brésil
Commentaires
Bien vu!
honteuse que je suis, je ne m'étais jamais posé la question!
Ecrit par : Delphine | mercredi, 30 juillet 2008
Ce n'est pas une honte, en général ceux qui naissent, habitent, passent toute leur vie au "premier monde" n'utilisent pas ce terme. Nous l'utilisons au Brésil parce que le terme Tiers monde est employé à toutes les sauces, et comme nous sommes en plein dedans, ceci explique cela.
Depuis que je suis en France, ça me fait tout drôle de parler ainsi.
:-)
Ecrit par : Jussara | mercredi, 30 juillet 2008
Ecrire un commentaire